وقىرمان ەسىنە:
كوميتەتىمىزدىڭ جانىنداعى ش ۇ ا ر ۇلت تىلدەرىندەگى اتاۋ- تەرميندەردى ارناعا ءتۇسىرۋ- بەكىتۋ القاسىنىڭ كەڭسەسى 2015- جىلى قىركۇيەكتىڭ 2-، 3-، 4- كۇندەرى ەكونوميكاعا قاتىستى ءبىر قىدىرۋ اتاۋ- تەرميندەردى ارناعا ءتۇسىرۋ، بەكىتۋ جينالىسىن اشتى. جينالىسقا اۆتونوميالى رايوندىق اتاۋ- تەرميندەردى ارناعا ءتۇسىرۋ- بەكىتۋ القاسىنىڭ ءۇرىمجى قالاسىندا تۇراتىن قاتىستى مۇشەلەرى قاتىناستى. ورىندار مەن بۇقاراعا وسى اتاۋلاردى وسى جينالىستا بەكىتىلگەنى بويىنشا قولدانۋدى ۇقتىرامىز.
ش ۇ ا ر ۇلتتار ءتىل- جازۋ قىزمەتى كوميتەتى
ش ۇ ا ر ۇلت تىلدەرىندەگى اتاۋ- تەرميندەردى ارناعا ءتۇسىرۋ- بەكىتۋ القاسى
2015- جىلى 15- قازان
保护贸易理论theory of trade protectionism قورعانىمدىق ساۋدا نازارياسى
保税制度Bonded System باجى قورعاۋ ءتۇزىمى
报复关税Retaliatory Tariff ەسە قايتارىمدى كەدەن باجىسى
比较劣势comparative disadvantage سالىستىرمالى السىزدىك
避税Tax Avoidance باجىدان تاسالانۋ
变分Calculus of Variations ۆارياتسيا وزگەرىسى
博弈的扩展式extensive form of a game اڭدىسۋ ۇلعايمالىعى
不确定型决策Uncertainty Decision تياناقسىز ۇيعارىم
财政分权Fiscal Decentralization قازىنا بيلىك ءبولىسى
财政平衡Fiscal Balance قازىنالىق بالانىس
产出-就业时滞Output-employment gap ءوندىرۋ- جۇمىستانۋ ايىرماسى
超重损失Deadweight Loss ورەسكەل زيان
沉淀成本sunk cost ىركىندى وزىندىك قۇنى
城市偏向Urban bias قالاعا اعىلۋ
城镇登记失业人口Registered Urban Unemployed Population قالا- قالاشىقتاردا تىركەلگەن جۇمىسسىزدار
冲销Sterilization ەسەپتەن كوتەرۋ، دولايلاستىرۋ
重置比率Replacement ratio سالىستىرمالى قايتا بەلگىلەۋ
抽样调查Sampling Survey ۇلگى الىپ تەكسەرۋ
创造性破坏Creative Destruction جاسامپازدىق سيپاتتى بۇلدىرۋ
创造性支出Creative Expenditures جاسامپاز شىعىس
纯部门Pure Sector كىلەڭ تاراۋ
搭便车Free Rider قىستىرىلۋ
搭便车问题Free-rider problem قىستىرىلۋ ماسەلەسى
搭便车者free rider قىستىرىلۋشى
大而全，小而全Big and All-Round, Small and All-Round ۇلكەن بولسا دا كەمەلدى، كىشى بولسا دا كەمەلدى
大推进理论The theory of big push زور ىلگەرىلەتۋ نازارياسى
代收业务business of collection وكىلەتتى جيناۋ كاسىبى
单峰偏好Single Peaked Preferences سىڭار اۋەستىك
单式预算Single Budget جالقى مەجە ەسەپ
单位根检验Unit Root Test بىرلىك تۇبىرتەك تەكسەرۋ
单位预算Unit Budget بىرلىك مەجە ەسەپ
单一预算Single Budget جالاڭ مەجە ەسەپ
地下经济Underground-economy استىرىن ەكونوميكا
典当行pawn broker كەپىلحانا
典当行为pawn behavior كەپىلدىك قيمىل
点估计Point Estimate نۇكتە مەجەسى
点弹性point elasticity نۇكتە سەرپىنى
点轴开发理论point-axis Development theory نۇكتە- ءوس اشۋ نازارياسى
定量预测方法Quantitative Forecasting Methods نورمالىق مەجە ءتاسىلى
定牌生产贸易fixed-mark producing trade تاپسىرىس ماركالى ءوندىرىس ساۋداسى
定时预测方法Time Forecasting Method ۋاقىت بويىنشا مەجەلەۋ ءادىسى
定性变量Qualitative Variables سيپاتتىق ۆاريانت
定性预测方法Qualitative Forecasting Methods سيپاتتىق مەجە ءادىسى
短边规则Short-side Rule قىسقا جيەك قاعيداسى
对冲hedging دولايلاستىرۋ
多重判定系数Multiple Coefficient of Determination قاباتتامالى كەسىم كوففيتسيەنتى
多峰偏好Mutiple Peaked Preferences كوپ جاقتى اۋەستىك
发展中国家的边缘化Marginalization of developing countries دامۋشى ەلدەردىڭ شەتتەۋى
反馈Feedback قايتا قايتارۋ
反馈系统Feedback System قايتا قايتارۋ جۇيەسى
反贸易生产和消费antitrade production and consumption ساۋداعا قارسى ءوندىرىس جانە تۇتىنۋ
反应曲线reaction curve رەسپونس قيسىق سىزىعى
范围经济economies of scope اۋماقتىق شارۋاشىلىق
非合作博弈noncooperative game سەلبەسسىز اڭدىسۋ (ويىن )
非经济目标论Theory of Non-economic Aim بەيەكونوميكالىق نىسانا نازارياسى
非经济因子non-economic factors بەيەكونوميكالىق پاكتور
非零和对策Non-zero-sum Game بەينول قوسىندىلى ايلا
非正规就业Informal Employment بەيرەسمي جۇمىستانۋ
非正规组织Informal organization بەيرەسمي ۇيىم
分离均衡separating equilibrium دارا تەڭدىك
丰裕中的贫困Poverty in the midst of opulence باردام كەدەيلىك
风险偏好risk loving حاۋىپ- قاتەر اۋەستىگى
风险型决策Risk Decision حاۋىپ- قاتەر تيپتى شەشىم
峰度Kurtosis شىعانداۋ دەڭگەيى
干预主义Interventionism كيليگۋشىلىك، ينتەرۆەنتيونيزم
岗位聘用制Post Employment System جۇمىسقا ۇسىنىس ەتۋ ءتۇزىمى
高度共线性High Collinearity بيىكتىك دەڭگەيلەستىگى
个人所得税Personal Income Tax جەكە تابىس سالىعى
工资刚性Wage Rigidity ەڭبەكاقى تۇراقتىلىعى
工资锦标赛Tournament Pay ەڭبەكاقى باسەكەسى
工作锁定Job Lock جۇمىسقا جەگۋ
公用事业民营化Public Utilities Public and Private Partnership (PPP) الەۋمەتتىك كاسىپتى جەكەشەلەندىرۋ
孤立国isolated country وقشاۋ ەل
股权激励Equity Incentive جارنا ۇقىعىندىق ىنتالاندىرۋ
雇主歧视Employer Discrimination جالداۋشىنىڭ كەمسىتۋى
关联产业relating industry ىلىكتەس كاسىپ سالاسى
管干分离Separation between Regulation and Operation باسقارۋ مەن ىستەۋدى ايىرۋ
规划区域planning region جوبالانعان ءوڭىر
规模不经济diseconomies of scale كولەم ۇتىمسىزدىعى
规制Regulation قاعيدا، ەرەجە
柜台交易市场over the counter market بازار سىرتىنداعى ساۋدا
国产化率Localization Rate ءوز ەلىندە ءوندىرۋ مولشەرى
国际投资区位理论international investment location theory حالىقارا ۇسىنىم ورىن نازارياسى
国民储蓄率National saving rate ازاماتتاردىڭ امانات اقشا مولشەرى
国民核算体系System of National Accounts, SNA حالىقتىق ەسەپ جۇيەسى
过境贸易transit trade شەكارالىق ساۋدا
赫克歇尔—俄林的要素禀赋理论Factor Endowment Theory of Heckscher-Ohlin حەكسچەر-وحلين فاكتور باسىمدىلىق نازارياسى
弧弹性arc elasticity دارا سەرپىن
胡佛—费雪区域经济发展阶段论Hoover-fisher’s theory of stages regional economic development حوۋەر-فيشەر وڭىرلىك ەكونوميكا دامۋ ساتى نازارياسى
互惠关税Mutually Preferential Tariff ءوزارا ءتيىمدى كەدەن باجىسى
混同均衡pooling equilibrium ارالاسپا تەپە-تەڭدىك
货币差额论Balance Trade of Doctrine اقشا پارقى نازارياسى
货币经济monetary economy اقشا ەكونوميكاسى
积极主义者Activists بەلسەندىلەر
吉芬品Giffen goods گيففەن بۇيىمى
价格暗补Hidden Subsidies باعا كومەسكى كومەگى
价格倒挂Inverted Price كەرى باعا
价格刚性Price Rigidity باعا تۇراقتىلىعى
价格管制Price controls باعا تىزگىندەۋ
价格排他性公共品Price Excludable Public Goods ىقسىرما باعالى الەۋمەتتىك بۇيىم
价值链与区位分散化value chains and location dispersal قۇن تىزبەگى جانە ورىن بىتىراندىلىعى
价值增值Value added قۇننىڭ ارتۋى
价值增殖过程Process of Producing Surplus Value قۇننىڭ ارتۋ بارىسى
假设检验Hypothesis Testing جورامالدىق ساراپ
简单相关系数Simple Correlation Coefficient قاراپيىم سايكەس كوففيتسيەنتى
教育的成本-收益分析Cost-benefit analysis of education ءبىلىم بەرۋدىڭ وزىندىك قۇنى - پايدا تالداۋى
解释变量Explanatory Variable تۇسىندىرمەلى اينىمالى شاما
金融关联比率Financial interrelations ratio اقشا اينالىمىنىڭ ىلىكتەستىك مولشەرى
金融抑制Financial repression قارجى تەجەۋ
经济活动的区域分布regional distribution of economics activity شارۋاشىلىق قيمىلىنىڭ وڭىرگە ءبولىنۋى
经济人Economic Man ەكونوميكالىق ادام
经济转轨Economic transition ەكونوميكالىق بۇرىلىس
经济租金economic rents ەكونوميكالىق ماياقى
经理革命论Theory of Managerial Revolution ديرەكتورلىق توڭكەرىس نازارياسى
经营城市Urban Management ساۋدا قالاسى
精神磨损Mental wear رۋحاني جۇدەۋ
静态分析static analysis تۇراقتى تالداۋ
静态均衡Static Equilibrium تۇراقتى تەپە-تەڭدىك
静态投入产出模型Static Input-output Model تۇراقتى ۇسىنىم- ءونىم قالىبى
距离衰减原理principle of distance decay ارالىق كەمۋ پرينسيپى
聚集规模经济scale economy of agglomeration شوعىرلانعان كولەمدى شارۋاشىلىق
聚集经济economies of agglomeration شوعىرلانعان شارۋاشىلىق
决策节点decision nodes شەشىم ءتۇيىنى
决策时滞Decision lags شەشىم كىدىرىسى
均质区域homogeneous region تەكتەس ءوڭىر
科层组织Hierarchy تورەشىل ۇيىم
可变加速模型Flexible accelerator model قۇبىلمالى ۇدەتكىش قالىپ
可支配收入Disposable income ءوز مەڭگەرۋىندەگى كىرىس
来人支票check to bearer ەسىمسىز اقشا شەگى
劳动分工和专业化内生增长模式Endogenous growth model of division of labor and specialization ەڭبەك ءبولىسى جانە كاسىپتەنگەن ىشكى ارتۋ ۇلگىسى
劳动供给的跨期替代Intertemporal Substitution in Labor Supply ەڭبەكپەن قامتۋدىڭ مەرزىم ارالىق اۋىسۋى
劳动节约型或资本使用型技术进步Labor-saving or Capital-using technology progress ەڭبەك ۇنەمدەيتىن نەمەسە كاپيتال پايدالاناتىن تەحنيكالىق العا باسارلىق
劳动力囤积Labor Hoarding ەڭبەككۇش ىركىلىسى
李嘉图社会主义者Ricardian Socialist ريكاردوشا سوتسياليستەر
理性的无知Rational ignorance ەستى اقىماق
理性预期模型Rational Expectation Model اقىلدىق مەجە قالىبى
理性预期学派Rational expectations school اقىلدىق مەجە اعىمى
历史学派Historical School تاريحشىلدار اعىمى
立宪规则Constitutional rules نەگىزگى زاڭدىق قاعيدا
立宪经济学Constitutional economics نەگىزگى زاڭدىق ەكونوميا
利润留成Retained Profits پايدا قالدىعى
利他主义Altruism التۇريزم
联合条约Treaty of Fusion بىرىككەن شارت
联立方程式模型Simultaneous Equations Model بىرتەكتى تەڭدەۋ مودەلى
两缺口模型Two-gap model ەكى كەتىك مودەلى
临界最小努力理论The theory of critical minimum effort شەككە جۋىق قۇلشىنىس نازارياسى
零就业经济增长None-Employment Economic Growth جۇمىس ورنىن دايىنداماعان ەكونوميكالىق ارتۋ
流动偏好理论Theory of liquidity preference تۇراقسىزدىققا بەيىمدىك نازارياسى
流动性过剩Liquidity Surplus تۇراقسىز اسىپ قالۋ
流动性陷阱Liquidity Trap تۇراقسىزدىق تۇزاعى
流动性约束Liquidity constraints تۇراقسىز شەكتەمە
路径依赖Path dependence سۇردەككە سۇيەنۋ
萌芽经济论The theory of young economy وركەن ەكونوميكا نازارياسى
模糊决策Fuzzy Decision كۇڭگىرت شەشىم
内生技术变化增长思路Economic approach to endogenous technological change ىشكى تەحنيكانى وزگەرتىپ، ەكونوميكانى ارتتىرۋ وي جەلىسى
逆城市化counter urbanization كەرى قالالانۋ
农业剩余Agriculture surplusاۋىل شارۋاشىلىق قالدىعى
排他成本Exclusion cost ىقسىرما وزىندىك قۇن
贫困化增长Growth Immiserizing كەدەيلەنۋدىڭ ۇدەۋى
歧视偏好模型Taste-for-Discrimination Model كەمسىتۋگە بەيىمدىك قالىپ
前馈Feedforward الدىڭعى فيدەر
前向关联forward linkage وڭ ىلىكتەستىك
前向联系Forward linkages وڭ بايلانىس
强制性制度变迁Forced institutional change كۇشتەمەلى ءتۇزىم وزگەرىسى
清偿能力限制solvency constraint قارىز تولەۋ قۋات شەكتەمەسى
囚徒困境Prisoner’s dilemma تۇتقىنداردىڭ مۇشكىل كۇيى
区域趋同region convergence ءوڭىر توعىسۋى
区域趋异region divergence ءوڭىر ايىرماسى
区域组织租金regional organization rent وڭىرلىك ۇيىم ماياقىسى
人口抚养比Dependency Ratio جان سانىن اسىراۋ سالىستىرماسى
日本四全综Japan fourth territorial comprehensive development planning جاپونيانىڭ ءتورتىنشى رەتكى مەملەكەتتىك جان-جاقتى وڭاۋ جەرگىلىكتى جوسپارى
弱可持续发展Weak sustainable development ءالسىز ءۇرتىس دامۋ
三条社会保障线Social Security System of Three Guarantees ءۇش قوعامدىق قامتاماسىز ەتۋ جەلىسى
筛选假说Screening Hypothesis وي ەلەگىنەن وتكىزۋ بولجامى
上缴(交)利润递增包干Handing over Responsible Profits Increasingly تاپسىراتىن پايدانى ارتتىرۋدى كوتەرمەگە الۋ
剩余的出路理论Vent-for-surplus theory اسىپ قالۋدىڭ شىعار جول نازارياسى
失业回滞Unemployment Hysteresis جۇمىسسىزدىقتىڭ قايتالانۋى
识别过度Over-identified وتپەلىلىكتى ايىرا ءبىلۋ
实证分析positive analysis دالەلدىك تالداۋ
市场出清market clearing بازار اداقتاۋ
市场短缺market shortage بازار تاپشىلىعى
市场剩余market surplus بازاردىڭ قالدىعى
市场失灵market failure بازاردىڭ جۇگەنسىزدىگى
适应性预期Adaptive expectations سايكەسىمدى مەجە
收入的时间偏好Time Preference of Income كىرىس ۋاقىت بەيىمدىلىگى
收入流动性Income Mobility كىرىس تۇراقسىزدىعى
双头垄断duopoly ەكى جاقتى شەڭگەلدەۋ
税收学Economics Taxes باجى ءىلىمى
随机漫步Random walk كەزدەيسوق سەيىل
弹性工人Flexible Workers سەرپىمدى جۇمىسشىلار
梯度推移理论ladder-shaped economic development theory ساتىلى جىلجىتۋ نازارياسى
通存通兑automatic deposit and withdraws اۆتوماتتى اقشا قويۋ-الۋ
通达性accessibility ىركىلىسسىزدىك
同方差性Homoscedasticity تەڭ كۆادرات پارىقتىلىق
统一公债Consols ءبىرتۇتاس زايوم
投机性需求Speculative Demands جالداپتىق قاجەتتىلىك
投入产出延长表Input-output Prolong Table ۇسىنىم - ءونىم ۇزارتۋ كەستەسى
凸规划Convex Programming دوڭەس جوبا
外部不经济External diseconomy سىرتقى ۇتىمسىزدىق
唯工业化论Industrialization fundamentalism ونەركاسىپشىلىك نازارياسى
唯工业化主义Industrialization Fundamentalism ونەركاسىپشىلىك
唯计划论Planning fundamentalism جوسپارشىلىق نازارياسى
唯计划主义Planning Fundamentalism جوسپارشىلىق
唯资本论Capital fundamentalism كاپيتالشىلىق
无发展的增长Growth without development دامۋسىز ارتۋ
无知之幕Veil of ignorance ناداندىق پەردەسى
稀缺性scarcity سيرەكتىك
系统估计法Systems Methods of Estimation جۇيەلى مەجەلۋ ءتاسىلى
先导指标法Leading Indicators Method جەتەكشى كورسەتكىش ءتاسىلى
显示比较优势指数revealed comparative advantage, RCA اشىق سالىستىرما باسىمدىلىق كورسەتكىشى
显示原理revelation principle ايقىنداۋ پرينسيپى
显性成本explicit Cost ۇستەم وزىندىك قۇن
乡城迁移Rural-urban migration اۋىل- قالا كوشى-قونى
消费不足Under consumption تۇتىنۋ تاپشىلىعى
消费者偏好consumer preference تۇتىنۋشىلار بەيىمى
消费者剩余consumer surplus تۇتىنۋشىلار قالدىعى
效用最大化utility maximization پايدانى بارىنشا ۇلعايتۋ
协整Cointegratio كونتەگراتسيا
新址集中Greenfield concentration جاڭا قونىسقا شوعىرلانۋ
信贷配给Credit rationing امانات قارىز نورماسى
信用配给Credit rationing سەنىمدى قارىز نورماسى
形式上在工作而实际上不得其用visibly active but underutilized كورىنىستە قىزمەت ىستەگەندەي كورىنگەنمەن، ىسجۇزىندە ءوز رولى بولماۋ
序贯理性sequential rationality داعدىلى اقىل
阳光地带sunshine zone Belt شۋاق بەلدەۋى
要素禀赋理论factor endowment theory فاكتور باسىمدىلىق نازارياسى
要素价格扭曲Factor-price distortion فاكتور باعاسىنىڭ بۇرمالانۋى
以租代征Land Leasing Instead of Land Expropriation ماياقىنى قاراجات ورنىنا قويۋ
溢出效应Spillover effects اسقىن ەففەكت
引力模式gravity model تارتىلىس كۇش ۇلگىسى
拥挤Congestion تاپشى
拥挤性公共品Congestible Public Goods تاپشى الەۋمەتتىك بۇيىمدار
诱致性技术变迁Induced technological change باۋراعىش تەحنيكالىق وزگەرىس
诱致性制度变迁Induced institutional change باۋراعىش ءتۇزىم وزگەرىسى
预防性支出Precautionary Expenditures ساقتىق شىعىس
原教旨凯恩斯主义Fundamentalist Keynesianism بايىرعى شاريعاتشىل كەينەسيزم
原址集中Brownfield concentration بايىرعى قونىسقا توپتاسۋ
砸三铁Broking Iron Chair, Iron Rice Bowl and Iron Wage «ءۇشتى شاعۋ» (تەمىر توستاعاندى، تەمىر جالاقىنى، تەمىر ورىندىقتى شاعۋ)
在职培训On-the-job training جۇمىس ورنىندا تاربيەلەۋ
增加劳动的技术进步Labor-augmenting technical progress ەڭبەكتى ارتتىراتىن تەحنيكالىق العا باسارلىق
增量创新Increment innovation ءونىمدى ارتتىرۋدا جاڭالىق اشۋ
债务危机Debt crisis قارىز داعدارىسى
占优策略dominant strategy ۇستەمدىك تاكتيكاسى
占优策略均衡dominant strategy equilibrium ۇستەمدىك تاكتيكا تەپە-تەڭدىگى
涨停板limit up قىمباتتىق دوعارىمى
正贸易生产和消费protrade production and consumption وڭ ساۋدا ءوندىرىسى جانە تۇتىنۋ
正税Are Tax نەگىزگى سالىق
政府失灵government failure ۇكىمەت تەجەمسىزدىگى
支出最小化expenditure minimization شىعىستى بارىنشا ازايتۋ
支配效应dominance effect مەڭگەرۋ ەففەكتى
知识外溢和边干边学内生增长思路Endogenous growth approach to knowledge-spillover and learning-by-doing ءبىلىم اسقىندىعى جانە ىستەي ءجۇرىپ ۇيرەنۋ ىشكى ارتۋ وي جەلىسى
制度安排Institutional arrangement ءتۇزىم ورنالاستىرۋى
制度变迁Institutional change ءتۇزىم وزگەرىسى
制度主义Institutionalism تۇزىمشىلىك
滞存Stagnation اقشانىڭ كوپ ساقتالۋى سەبەبىنەن شارۋاشىلىقتىڭ تۇرالاۋى
滞胀Stagflation اقشانىڭ كوپ تاراتىلۋى سەبەبىنەن شارۋاشىلىقتىڭ تۇرالاۋى
种植园制Plantation ەگىمشىلىك باقشا ءتۇزىمى
重金主义Bullionism اقشا قۇمارلىق
周期性失业Cyclical Unemployment اينالمالى جۇمىسسىزدىق
主要分量法Method of Principal Components نەگىزگى سالماق ءتاسىلى
属地化征收Territoriality of Charge قاراستىلىق بويىنشا باجى جيناۋ
转型经济学Transformation economics جاڭاشا ەكونوميا
转移定价transfer pricing اۋىستىرۋ باعاسى
转移性支出Transfer Expenditures اۋىسپالى شىعىس
庄园制Latifundium قورجا ءتۇزىمى
资本节约或劳动使用型技术进步Capital-saving or Labor-using technology progress كاپيتال ۇنەمدەيتىن نەمەسە ەڭبەك پايدالاناتىن تەحنيكالىق العاباسارلىق
资本劳动替代弹性Elasticity of Capital-Labor Substitution كاپيتال-ەڭبەك اۋىستىرۋ سەرپىندىلىگى
总供给冲击Aggregate supply shock جالپى قامداۋ ىقپالى
